Most egy izgalmas török szappanopera részesei lehetünk, egy szerelmi párviadalt mesélünk el. Hősünk, az írnok lakodalmára készül Üszküdárba szerelmes Zulejkájához, az utat a korszellemnek teljesen megfelelően, zöld és fenntartható módon, szamárháton igyekszik megtenni. Ám neszét veszi, hogy az egykori udvarló, Ahmed megpróbál soron kívül beelőzni, ő is oda tart, ráadásul a gaz egy fokkal menőbb járgányon, lovon közlekedik. Halálos hajsza veszi kezdetét, és hogy ki győz, és hogy ez a győzelem mennyire relatív, a dalból fog kiderülni.
No de hol vannak itt a madarak? Elmondom újra:
A galamblelkű írnok útra kel gerlicéjéhez, Zulejkához. Az ám de a verebek azt csiripelik, Ahmed, a jómadár is oda tart! Repülne hát, mint a fecske, de a szamara kissé öregecske. Ellenben Ahmed lovon száguld, aztán hipp-hopp ott lesz, mint a pinty! Hogy mi lesz ennek a vége? A boldogság kék madara várja, minden sirály lesz? Vagy kiderül, ő csak egy palimadár? Hallgassuk meg a történetet!